Počet identifikovaných pohřbených: Number of Identified Burials:
4
Státní příslušnosti pohřběných: Citizenship of Burials:
Rakúsko-Uhorsko, Nemecko
Austria-Hungary, Germany
Přístupnost: Accessibility:
zaniklý
defunct
Poznámka: Note:
Vojenský cintorín z prvej svetovej vojny.
Military cemetery - World War One.
Zdroje: Sources:
1. DROBŇÁK, Martin – KORBA, Matúš – TURIK, Radoslav: Cintoríny prvej svetovej vojny v Karpatoch. Humenné : Redos, 2007, 86 s. ISBN 978-80-969233-3-5. 2. DROBŇÁK, Martin – KORBA, Matúš – TURIK, Radoslav: Mementá prvej svetovej vojny I. Humenné : Redos, 2008, 100 s. ISBN 978-80-969233-3-5. 3. www.kvhbeskydy.sk 4. VHA, f. VHC, šk. 43, obec Svetlice. 5. VHA, f. ZVV, Vojenské hroby a cintoríny. 6. www.kvhbeskydy.sk
URL : https://www.valka.cz/Svetlice-II-t90303#337758
Version : 0
This post has not been translated to English yet. Please use the TRANSLATE button above to see machine translation of this post.
Poloha: Vo Svetliciach sa na obecnom cintoríne nachádzal aj druhý vojnový cintorín. Ten však vznikol až po vojne. Ťažké boje v tomto úseku po sebe zanechali množstvo obetí narýchlo pochovaných v katastri obce. Bolo rozhodnuté, že padlí vojaci pochovaní v katastri obce budú exhumovaní a ich telá budú uložené na novovytvorenom cintoríne za obecným cintorínom vo Svetliciach.
Charakteristika: Informácie o tomto cintoríne sú dosť skromné. Z celkového počtu 30 hrobov je 10 hrobov masových a 6 spoločných. Zvyšných 14 hrobov spadá do kategórie jednotlivých. Zachovaný náčrt nie je urobený dôkladne a chýbajú v ňom mnohé dôležité údaje. Na cintoríne je pochovaných pravdepodobne 161 vojakov rakúsko-uhorskej,ale aj nemeckej štátnej príslušnosti. Poznáme identitu štyroch obetí.
V súčasnosti je cintorín zanedbaný. Na lokalite takmer nie sú viditeľné žiadne znaky, ktoré by poukazovali na prítomnosť vojenského cintorína. Jedinú výnimku tvorí zvyšok kamenného základu na mieste, kde stál centrálny kríž. Cela lokalita je husto zarastená, čo svedčí o tom, že o lokalitu sa od druhej svetovej vojny zrejme nikto nestaral. Rekonštrukcia cintorína by v súčasnosti narážala na veľké množstvo problémov. Najvýraznejší je nedostatok informácii o podobe lokality. Pre rozvoj záujmu o vojenské dejiny regiónu by určite bolo vhodné umiestniť na svetlickom obecnom cintoríne informačnú tabuľu, na ktorej by boli uvedené základne fakty o vojnových cintorínoch vo Svetliciach. Zaniknuté cintoríny a obete na nich pochované by si takéto gesto určite zaslúžili.
Zdroje:
1. DROBŇÁK, Martin - KORBA, Matúš - TURIK, Radoslav: Cintoríny prvej svetovej vojny v Karpatoch. Humenné : Redos, 2007, 86 s. ISBN 978-80-969233-3-5. 2. DROBŇÁK, Martin - KORBA, Matúš - TURIK, Radoslav: Mementá prvej svetovej vojny I. Humenné : Redos, 2008, 100 s. ISBN 978-80-969233-3-5. 3. www.kvhbeskydy.sk 4. VHA, f. VHC, šk. 43, obec Világy 5. VHA, f. ZVV, Vojenské hroby a cintoríny
Cintorín sa nachádzal v zarastenom priestore v pozadí.
URL : https://www.valka.cz/Svetlice-II-t90303#339056
Version : 0
Reklama
Vojnový ' boneyard Svetlice II.(9.11.2013)
Vojnový ' boneyard Svetlice sa nachádza at the end of the civilného cemetery in the village. The rozdiel from udržiavaného the general cemetery of bol whole zarastený húštinou. When we písali Mementá Slovak svetovej war bola location so zarastená that we didn't see after hroboch not even a hint. Today I vieme that ak sa zarastená area he cut and dôkladne out vojnové graves is vidieť aj takmer after a hundred rokoch. I stand next to nie very príjemnému počasiu we set to work and gradually cleared the celú area vojnového cemetery.
Vojnový cintorín Svetlice II. pred očistou a po nej.
URL : https://www.valka.cz/Svetlice-II-t90303#508666
Version : 0
2. work akcia on vojnovom cintoríne Svetlice II.(1.3. 2014)
After the winter we returned to the area vojnového cemetery Svetlice II. we have completed the cleansing of the cemetery. Completed we likvidáciu porastu after okrajoch area vojnového cemetery and the whole ' boneyard we dug out. Väčšina tomb fields is viditeľná voľným okom.
URL : https://www.valka.cz/Svetlice-II-t90303#508669
Version : 0
3. work akcia on vojnovom cintoríne Svetlice II.(17.-18.7 2014)
Thanks technical support of a small excavator sa, managed in two days upraviť the visiting team polia on this vojnovom cintoríne. Source: www.kvhbeskydy.sk photo: Martin Penny.
URL : https://www.valka.cz/Svetlice-II-t90303#517205
Version : 0
Reklama
4. work akcia on vojnovom cintoríne Svetlice II.(8.8. 2014)
Medzinárodná brigade, the first on this cintoríne. Help us dobrovoľníci from Hungary. It started out with prípravou oplotenia, continued sa in arrangement hrobov.
URL : https://www.valka.cz/Svetlice-II-t90303#519263
Version : 0
5. work akcia on vojnovom cintoríne Svetlice II.(23.8. 2014)
Medzinárodná brigade, the second in this cintoríne. Help us kolegovia from the Czech združenia Signum Belli. It started out with prípravou centrálneho pamätníku.
URL : https://www.valka.cz/Svetlice-II-t90303#519267
Version : 0
Join us
We believe that there are people with different interests and experiences who could contribute their knowledge and ideas. If you love military history and have experience in historical research, writing articles, editing text, moderating, creating images, graphics or videos, or simply have a desire to contribute to our unique system, you can join us and help us create content that will be interesting and beneficial to other readers.