Válečná medaile za čínský incident

China Incident War Medal
支那事変従軍記章
     
Název:
Name:
Válečná medaile za čínský incident China Incident War Medal
Název v originále:
Original Name:
支那事変従軍記章 / しなじへんじゅうぐんきしょう
Datum vzniku:
Date of Establishment:
27.07.1939
Datum zániku:
Date of Termination:
DD.MM.1945
Struktura:
Structure:
- -
Poznámka:
Note:
originální název: Válečná medaile za čínský incident Original Name: China Incident War Medal
Zdroje:
Sources:
James Peterson : Orders and Medals of Japan and Associated States, 3rd Edition, San Ramon 2000
URL : https://www.valka.cz/Valecna-medaile-za-cinsky-incident-t88461#426074 Version : 0
     
Název:
Name:
Válečná medaile za čínský incident China Incident War Medal
Název v originále:
Original Name:
支那事変従軍記章 / しなじへんじゅうぐんきしょう
Datum vzniku:
Date of Establishment:
27.07.1939
Datum zániku:
Date of Termination:
DD.MM.1945
Komponenty:
Components:
- -
Klenot:
Badge:
- -
Klenot foto avers:
Badge Photo Obverse:
Klenot foto revers:
Badge Photo Reverse:
Hvězda:
Star:
- -
Hvězda foto avers:
Star Photo Obverse:
-
Hvězda foto revers:
Star Photo Reverse:
-
Stužka:
Ribbon Bar:
- -
Fotografie:
Photograph:
Poznámka:
Note:
originální název: Válečná medaile za čínský incident

udělována za účast při incidentu na mostě Marca Pola v Číně
Original Name: China Incident War Medal

Marco Polo Bridge Incident served men awarded
Zdroje:
Sources:
James Peterson : Orders and Medals of Japan and Associated States, 3rd Edition, San Ramon 2000
URL : https://www.valka.cz/Valecna-medaile-za-cinsky-incident-t88461#426075 Version : 0

This post has not been translated to English yet. Please use the TRANSLATE button above to see machine translation of this post.

Medaile Za Čínské tažení 1937 -1945
China Incident War Medal 1937 - 1945



Historici, věnující se problematice II. světové války rádi říkají, že tento akt zvůle Japonské armády je počátkem světové války na území Asie .


Jako záminka agrese slouží incident, který se odehrál dne 7. července 1937 na mostě Marca Pola. Japonci zaútočili na čínské posádky které odpověděli palbou. Válka mohla začít .Válka, která se dle tradice v Japonsku se nazývala „Čínský incident „ a válka trvala ještě dlouhých osm let. Za připomínku jistě stojí dobytí města Nankinu a zvěrstva, kterých se dopustili japonští vojáci zpití jednak alkoholem i svoji zpupnosti. .


30. března 1940 byla v Nankinu ustanovená loutková vláda Číny. Koncem roku 1941 Japonci okupovali a ekonomicky drancovali nejbohatší území Číny .


Medaile pro účastníky Čínského tažení byla založena císařským nařízením číslo 496 ze dne 27. července 1939. Toto nařízení bylo dále upraveno a rozšířeno ediktem č. 418 z roku 1944. Medaile byla jako pamětní určena všem vojákům císařské armády, kteří se nacházeli na území Číny do léta roku 1945. Medaile má obvyklou velikost, typickou pro Japonskou faleristiku, tj. průměr medaile 30 mm .


Medaile má zdobené ráhnové raménko k upevnění na stuhu. Na stuze je opět kovová páska, kde nápis, který je proveden v hieroglyfech a znamená : Za vojenské tažení – či vojenská medaile .


Na aversu medaile je v ploše zobrazen bájný mytologický „ yatono –karasu ( obří červený pták - jata-no-karasu ), který sedí na zkřížených armádních praporech pozemního vojska a válečného námořnictva. Za touto mytologickou postavou bájného tvora vidíme sluneční paprsky a v horní části medaile je opět japonský státní symbol – chryzantéma .


Pokud je přední strana věnována starobylosti Japonského císařství, je zadní strana věnována čínské historii a tradici. V klasickém čínském stylu zde vidíme vrcholky čínského horstva, symbolizující Severní Čínu, oblaka a mořské vody, které jsou symbolem Centrální Číny a vlny Žlutého moře. Nápis zde umístěný znamená v překladu :
ČÍNSKÝ INCIDENT


Stuha je široká 37 mm, barevná skladba stuhy ( viz obrázek ). Medaile byla udělována masově a stuha může mít i odlišné barevné rozlišení, neb ji vyrábělo několik výrobců .


K medaili se vydával i patřičný udělovací dekret. Samotná medaile byla vojákovi předaná v papírové, černé krabičce, která byla lakovaná. Na etuje se nachází nápis, provedený v hieroglyfech a jde o název medaile .


Tato medaile byla nařízením číslo 177 z roku 1946 vyřazena ze systému státních vyznamenání a její nošení či propagování nebylo povoleno .



Poznámka :
Popis japonských medailí není jednoduchý neb japonské písmo je složité a může vyjadřovat mnohem více, než jsme schopni z jednoduchého překladu rozeznat. Pokud nějaký znalec jazyka bude ochoten překlady upřesnit, budeme jen a jen rádi .



Literatura :
Sonožnikov :Japonsko- čínská válka a koloniální politika Japonska v Číně 1937 – 1945 .
O.N. Rozanov : Japonsko, historie ve vyznamenáních. Moskva 2001
Válečná medaile za čínský incident - Japonský císař  Hirohito

Japonský císař Hirohito
URL : https://www.valka.cz/Valecna-medaile-za-cinsky-incident-t88461#328424 Version : 0
Award decree.





Sources:
see above
URL : https://www.valka.cz/Valecna-medaile-za-cinsky-incident-t88461#426077 Version : 0
Discussion post Fact post
Attachments

Join us

We believe that there are people with different interests and experiences who could contribute their knowledge and ideas. If you love military history and have experience in historical research, writing articles, editing text, moderating, creating images, graphics or videos, or simply have a desire to contribute to our unique system, you can join us and help us create content that will be interesting and beneficial to other readers.

Find out more