This post has not been translated to English yet. Please use the TRANSLATE button above to see machine translation of this post.
1898 - 8.5.1963
M.E. Clifton-James se narodil v roce 1898 v Perthu v Australii, jako nejmladší syn Johna Charlese Horsey Jamese a jeho manželky Rebeccy Catherine Cliftonové.
Za první světové války sloužil v britské armádě, po válce se stal hercem a když vypukla druhá světová válka přihlásil se jako dobrovolník. Hlásil se jako estrádní umělec a doufal že bude přidělen k ENSA (Entertainments National Service Association) která zajišťovala armádní estrády, jeho přání ale nebylo vyslyšeno a byl přidělen k RAPC (Royal Army Pay Corps) zajišťujícímu v zásadě účetní záležitosti . Zde sloužil v hodnosti poručíka (lieutnant) v Leicestru a zřejmě by se nikdy nestal slavným nebýt toho, že si někdo všiml jeho podoby s maršálem Montgomerym. Informace se dostala k podplukovníku (lieutenant-Colonel) J. V. B. Jervis-Reidovi (podle jiných zdrojů si všiml jeho fotky v novinách), v MI5 vznikl nápad na léčku která měla odvést pozornost němců od místa vylodění ve Francii. Nápad spočíval v tom, že Clifton-James bude hrát Montgomeryho a odcestuje do Středomoří, což Němce povede k doměnce, že invaze bude do jižní Francie. Montgomery ale v tutéž dobu bude velet přípravám v Anglii. Operace dostala krycí název "Telescope", který byl později změněn na "Copperhead".
Asi 7 týdnů před invazí byl tedy Clifton-James požádán plukovníkem (colonel) Davidem Nivenem z armádního filmu, aby přijel do Londýna (záminkou bylo že bude hrát ve filmu). Teprve zde byl seznámen se svou rolí a následně byl jako seržant tajné služby přiřazen k Montgomeryho štábu, aby si mohl nastudovat maršálovy zvyky a seznámit se s prostředím. Problémem bylo, že Clifton-James byl silný piják (maršál byl známý abstinent), byl rovněž kuřák (maršál nikoli) a obecně se povahově dost výrazně lišili. Bylo také nutno pořídit protézu místo prostředníku na pravé ruce, o který Clifton-James přišel za první světové války. Nicméně rozběhnutá akce běžela dál a 25.5.1944 Clifton-James odletěl osobním letounem W. S. Churchilla z letiště Northolt do Gibraltaru. Zde pak na recepci u guvernéra utrousil ve vhodné chvíli narážku na "plán 303", což byl plán invaze do jižní Francie. To se samozřejmě dozvěděli špioni Osy a zprávu poslali do Berlína. Clifton-James následující den odletěl do Alžíru a zde byl na očích (ukázal se několikrát s generálem Wilsonem velitelem v oblasti Středomoří). Pak odlétl do Káhiry, kde setrval až do Invaze, čímž byla jeho mise skončena. Následně se vrátil ke své předchozí práci v RAPC. Po válce pak o celé věci napsal knihu I Was Monty's Double, vydanou v roce 1954, kde celou tajnou operaci uvedl ve známost. Podle knihy byl v roce 1958 natočen stejnojmený film, ve kterém si Clifton-James zahrál dvojroli (hrál sebe a Montgomeryho).
Clifton-James zemřel 8.5.1963 ve Worthingu.
Zdroje:
http://www.rapc.co.uk/articles/monty/monty.htm
www.answer.google.com/answers/threadview?id=104413
www.britmovie.co.uk