This post has not been translated to English yet. Please use the TRANSLATE button above to see machine translation of this post.
מדליית קטמון
QATAMON MEDAL
Jedna z prvních medailí udělovaná v Izraelské armádě. Zavedena v květnu 1948 a udělována v červenci 1949 těm vojákům IDF, kteří se účastnili dobývání předměstí Qatamon v Jerezulémě.
Popis
Medaile má na straně lícu obrázek pevnosti David (Citadel / Tower of David) a budovy židovké kanceláře (Jewish Agency Building). Na okraji je poté nápis v hebrejštině - "אם אשכחך ירושלים, תשכח ימיני" (Jestli na Tě zapomenu ó Jeruzaléme, nenech mou pravou ruku zapomenout; If I forget thee O Jersalem let my right hand be forgotten). Na zadní straně (rubu) medaile je hebrejský nápis - "לכיבוש קטמון, ירושלים" (za dobytí Qatamon, Jeruzalém, 22 Nisan Tashah - hebrejské datum, 1.5.1948)".
Existuje stříbrná stejně jako bronzová třída této medaile, obě mají průměr 28 mm.
Informace (jakož i níže uvedené obrázky) byly (jsou) čerpány z - http://www.yairmalachi.org/ ; http://www.wikipedia.org/ ; faculty.winthrop.edu ;
