This post has not been translated to English yet. Please use the TRANSLATE button above to see machine translation of this post.
Budiná
Do 1. československej armády na Slovensku vstúpilo 127 mužov z obce a ďalší odišli k partizánom. Obyvatelia Budinej a okolitých lazov všemožne podporovali partizánske jednotky, ktoré tu pôsobili v zime 1944 -1945. V decembri 1944 a januári 1945 nacistické jednotky podnikli do okolia Budinej trestné výpravy. Zajali partizánov, zatkli miestnych občanov a 19 odvliekli do Detvy, kde ich mučili. Dňa 24. januára 1945 na lazoch pri Budinej všetkých verejne obesili.
Radzovce
V rokoch 1939-1945 bola obec pripojená k horthyovskému Maďarsku. V osade Obručná pri Radzovciach bola ubytovaná časť príslušníkov partizánskej jednotky Nógrádi. Obyvatelia osady a okolitých obcí zásobovali partizánov predovšetkým potravinami. Niekoľko mužov z osady sa k nim pridalo. Dňa 25. decembra 1944 partizáni zastrelili nemeckú hliadku, preto už o 2 dni - 27. decembra 1944 - nacistické jednotky prepadli Radzovce i osadu Obručná. Zastrelili 17 partizánov, z toho 6 obyvateľov obce a osadu vyrabovali.
Zdroj:
Autor: Stanislav Mičev, PaedDr. Ján Stanislav, PaedDr. Jozef Rodák, Dušan Halaj, CSc.
Názov: Fašistické represálie na Slovensku
ISBN: 80-215-0063-8