Nowosiolski, Halič

Rozpočet tohoto webu pro rok 2018 : 85.000,- Kč / Příjmy doposud : 3.346,- Kč Chci přispět
Za posledních 7 dní bylo 413 příspěvků vloženo, 1249 editováno a 398 zmoderováno. Statistiky
Vývoj a novinky na tomto fóru + hlášení chyb

Nowosiolski, Halič

    Avatar

    This post has not been translated to English yet. Please use the TRANSLATE button below to see machine translation of this post.

    Zdravím a potřebuji pomoci s nalezením této obce, kde padnul bratr mého dědečka. Nějak se mi ji nedaří v dostupných mapách najít.
    Děkuji.
    URL : https://en.valka.cz/topic/view/182889#534613Version : 0
    Avatar

    This post has not been translated to English yet. Please use the TRANSLATE button below to see machine translation of this post.

    a nebude to preklep, spise Nowosiółki ? takovych obci je pomerne dost


    https://pl.wikipedia.org/wiki/Nowosi%C3%B3%C5%82ki
    URL : https://en.valka.cz/topic/view/182889#534617Version : 0
    MOD
    Avatar

    This post has not been translated to English yet. Please use the TRANSLATE button below to see machine translation of this post.

    Díky za názor, ale tak je to napsáno v úmrtním listu na VHU. Ještě mohu doplnit, že se jednalo o vojína 24. dom. pluku.
    URL : https://en.valka.cz/topic/view/182889#534729Version : 0
    Avatar

    This post has not been translated to English yet. Please use the TRANSLATE button below to see machine translation of this post.

    tak to neni ani trochu smerodatne, preklepu je v archivech tolik, ze by se na tom dala postavit nova babylonska vez ... Smile
    URL : https://en.valka.cz/topic/view/182889#534738Version : 0
    MOD
    Avatar

    This post has not been translated to English yet. Please use the TRANSLATE button below to see machine translation of this post.

    Alebo môže ísť o dobové meno, ktoré sa nezachovalo, prípadne skomoleninu názvu.
    URL : https://en.valka.cz/topic/view/182889#534757Version : 0
    MOD
    Avatar

    This post has not been translated to English yet. Please use the TRANSLATE button below to see machine translation of this post.

    vzhledem k poctu existujicich vesnic spise tipuji na tu skomoleninu ... v archivnich kartach byli schopni udelat chyby i v oficialnich nazvech vyznamenani, takze bych se vubec nedivil, ze se nekdo uklepl pri prepisovani nebo vyplnovani nazvu vesnice, kde se zrovna bojovalo ...
    URL : https://en.valka.cz/topic/view/182889#534758Version : 0
    MOD
    Avatar

    This post has not been translated to English yet. Please use the TRANSLATE button below to see machine translation of this post.

    jinak z toho co uz tu bylo receno pred rokem


    https://forum.valka.cz/topic/view/169769


    bych tipoval, ze by to mohla byt tato ves na Ukrajine


    http://goo.gl/UEQ4wM


    lezi zhruba tricet kilometru severovychodne od Sambiru, mezi Lvovem a Premyšlem


    dalsi adept je tato vesnice


    pl.wikipedia.org


    na hranicich Polska a Ukrajiny.


    jinak pokud mate umrtni list, tak mate i datum umrti ?
    URL : https://en.valka.cz/topic/view/182889#534759Version : 0
    MOD
    Avatar

    This post has not been translated to English yet. Please use the TRANSLATE button below to see machine translation of this post.

    Děkuji za reakce.
    Datum úmrtí je 9.9.1914, byl pohřben na bojišti.
    URL : https://en.valka.cz/topic/view/182889#534795Version : 0