Poznámka v matrike narodených - čo to je?

New Topic

Diskuse

This post has not been translated to English yet. Please use the TRANSLATE button above to see machine translation of this post.

V poznámke v matrike narodených familysearch.org, záznam č. 66 (posledný na stránke) je uvedené "Num. matricae militaris 30,570". Vie mi prosím niekto poradiť čo to môže znamenať? Za každú radu budem vďačný.
URL : https://www.valka.cz/Poznamka-v-matrike-narodenych-co-to-je-t164581#497674 Version : 0

This post has not been translated to English yet. Please use the TRANSLATE button above to see machine translation of this post.

Num. matricae milita vis 30.570


Vážený pane kolego,
díky slovíčku "vis" předpokládám, že se jedná o odkaz na číslo záznamu vojenské matriky.
URL : https://www.valka.cz/Poznamka-v-matrike-narodenych-co-to-je-t164581#497700 Version : 0

This post has not been translated to English yet. Please use the TRANSLATE button above to see machine translation of this post.

Dotyčný "mortuus in bello" - zemřel ve válce
to slovíčko před číslem není vis, ale ris jako druhá část rozděleného slova militaris - čili odkaz na vojenskou matriku (asi seznam ztrát), zřejmě svazek 30, zápis č. 570
URL : https://www.valka.cz/Poznamka-v-matrike-narodenych-co-to-je-t164581#497710 Version : 0

This post has not been translated to English yet. Please use the TRANSLATE button above to see machine translation of this post.

Ďakujem za odpoveď. Sú niekde dostupné tieto matriky?
URL : https://www.valka.cz/Poznamka-v-matrike-narodenych-co-to-je-t164581#497720 Version : 0

This post has not been translated to English yet. Please use the TRANSLATE button above to see machine translation of this post.

Pane kolego,
sice nevím jak dalece byly rozděleny vojenské matriky mezi ČR a SR, ale v této věci vám určitě pomohou v Bratislavě na níže uvedené adrese. Nestane-li se tak, můžeme vznést dotaz v Praze, ve Vídni, nebo v Budapešti.


Vojenský historický archív
Krajná 27
Bratislava
SK-82104


tel./fax 00421/48 20 77 20; 00421/960 319 020
e-mail: vha@vhu.sk
URL : https://www.valka.cz/Poznamka-v-matrike-narodenych-co-to-je-t164581#497721 Version : 0

This post has not been translated to English yet. Please use the TRANSLATE button above to see machine translation of this post.

Ďakujem za Vašu pomoc a ochotu.
URL : https://www.valka.cz/Poznamka-v-matrike-narodenych-co-to-je-t164581#497810 Version : 0
Discussion post Fact post
Attachments

Join us

We believe that there are people with different interests and experiences who could contribute their knowledge and ideas. If you love military history and have experience in historical research, writing articles, editing text, moderating, creating images, graphics or videos, or simply have a desire to contribute to our unique system, you can join us and help us create content that will be interesting and beneficial to other readers.

Find out more