Kříž za tažení 1917-1918

Campaign Cross 1917-1918
Cruz de Campanha 1917-1918
     
Název:
Name:
Kříž za tažení 1917-1918 -
Název v originále:
Original Name:
Cruz de Campanha 1917-1918
Datum vzniku:
Date of Establishment:
DD.MM.1921
Datum zániku:
Date of Termination:
DD.MM.RRRR
Struktura:
Structure:
Nestrukturováno -
Poznámka:
Note:
- -
Zdroje:
Sources:
Medalhística Militar Brasileira (1968)
André Souyris-Rolland : Guide des orders, decorations et médailles militaires 1814-1963


URL : https://www.valka.cz/Kriz-za-tazeni-1917-1918-t96616#411186 Version : 0
     
Název:
Name:
Kříž za tažení 1917-1918 Campaign Cross 1917-1918
Název v originále:
Original Name:
Cruz de Campanha 1917-1918
Datum vzniku:
Date of Establishment:
DD.MM.1921
Datum zániku:
Date of Termination:
DD.MM.RRRR
Komponenty:
Components:
Kříž se stuhou -
Klenot:
Badge:
Dne 11. srpna roku 1922 byl statut tohoto kříže (Výnos č. 15 600) upraven tak, aby touto dekorací bylo možno ocenit i práci civilních zaměstnanců, kteří se podíleli na zabezpečení jednotek brazilské armády i námořnictva (logistika).
Kříž i po této změně či upřesnění zůstává stejný, liší se stuha (viz obrázek).
Kříž je ražen z bronze, má tvar tak zvaného " templářského" kříže. Středový medailon nese znázornění (jižního kříže). Kolem je umístěn opis:
PELA JUSTICA E PELA CIVILIZACÁO
- překlad do angličtiny (pro jistotu)
For Justice and Civilization - Za právo a civilizaci
Na zadní straně kříže je ve středním medailonu letopočet 1917 - 1918 a v mezikruží nápis : GRANDE GUERRA - BRASIL v překladu 1917-1918 Velká válka - Brazílie.
-
Klenot foto avers:
Badge Photo Obverse:
Klenot foto revers:
Badge Photo Reverse:
Hvězda:
Star:
- -
Hvězda foto avers:
Star Photo Obverse:
-
Hvězda foto revers:
Star Photo Reverse:
Stužka:
Ribbon Bar:
- -
Fotografie:
Photograph:
Poznámka:
Note:
- -
Zdroje:
Sources:
Medalhística Militar Brasileira (1968)
André Souyris-Rolland : Guide des orders, decorations et médailles militaires 1814-1963


URL : https://www.valka.cz/Kriz-za-tazeni-1917-1918-t96616#411187 Version : 0

This post has not been translated to English yet. Please use the TRANSLATE button above to see machine translation of this post.

Cruz de Campanha
V roce 1921 byl z rozhodnutí brazilského kongresu číslo 4386 založen tak zvaný "kampaňový" kříž, tedy pamětní, ale i záslužný kříž, který byl nositelnou odměnou vojáků brazilské armády, kteří se ve válce z let 14-18 angažovali. Kříž tohoto typu byl udělen všem účastníkům kampaně.
Dne 11. srpna roku 1922 byl statut tohoto kříže (Výnos č. 15 600) upraven tak, aby touto dekorací bylo možno ocenit i práci civilních zaměstnanců, kteří se podíleli na zabezpečení jednotek brazilské armády i námořnictva (logistika).
Kříž i po této změně či upřesnění zůstává stejný, liší se stuha (viz obrázek).
Kříž je ražen z bronze, má tvar tak zvaného " templářského" kříže. Středový medailon nese znázornění (jižního kříže). Kolem je umístěn opis:
PELA JUSTICA E PELA CIVILIZACÁO
- překlad do angličtiny (pro jistotu)
For Justice and Civilization - Za právo a civilizaci
Na zadní straně kříže je ve středním medailonu letopočet 1917 - 1918 a v mezikruží nápis : GRANDE GUERRA - BRASIL v překladu 1917-1918 Velká válka - Brazílie.
Tento kříž spolu s medaili Vítězství se řadí mezi velmi vzácné památky na Velkou válku 1914-18, kterou známe také pod názvem 1. světová válka.
Literatura :
Medalhística Militar Brasileira (1968)
André Souyris-Rolland : Guide des orders, decorations et médailles militaires 1814-1963
URL : https://www.valka.cz/Kriz-za-tazeni-1917-1918-t96616#359645 Version : 0
Discussion post Fact post
Attachments

Join us

We believe that there are people with different interests and experiences who could contribute their knowledge and ideas. If you love military history and have experience in historical research, writing articles, editing text, moderating, creating images, graphics or videos, or simply have a desire to contribute to our unique system, you can join us and help us create content that will be interesting and beneficial to other readers.

Find out more