Zabudnutý archív Červeného kríža v Ženeve

Diskuse

This post has not been translated to English yet. Please use the TRANSLATE button above to see machine translation of this post.

V roku 2009 došlo k odhaleniu, ktoré má kľúčový význam nielen pre históriu I. svetovej vojny, ale pre celú európsku vojenskú históriu 20. storočia. V archívnych skladoch Červeného kríža v Ženeve boli objavené fondy z obdobia I. svetovej vojny, na ktoré sa po II. svetovej vojne jednoducho zabudlo. Tieto archívne fondy neboli odborne spracované a katalogizované a preto po dlhé desaťročia neboli sprístupnené historikom. Až v rokoch 2008 – 2009 sa do archívnych skladov Červeného kríža dostal britský historik Peter Barton, ktorý v nich našiel rozsiahlu databázu zajatých a padlých vojakov z vyše 30 krajín bojujúcich v I. svetovej vojne.


Archívne fondy z tohto obdobia obsahujú približne 20 miliónov evidenčných kartičiek a dokumentov. Do objavu P.Bartona sa vedelo iba o 6 miliónoch evidenčných kartičkách a dokumentoch, ktoré boli k dispozícii historikom v odborne spracovaných a sprístupnených archívnych fondoch Červeného kríža. Tento objav sa hodnotí ako doposiaľ najväčší „nález“ vojensko-historických materiálov, ku ktorému došlo v 21. storočí. Ak by sa použila žurnalistická paralela s archeológiou, tak význam objavu P.Bartona by bolo možné oceniť ako nález Tutanchámonovej hrobky a terakotovej armády císara Čchina v jeden deň a na jednom mieste Very Happy


Evidenčné kartičky v archívnych fondoch Červeného kríža boli spracované na základe dokumentov, ktoré počas I. svetovej vojny posielali do Ženevy vlády jednotlivých znepriatelených krajín. Tieto dokumenty obsahovali údaje o nepriateľských vojakoch, ktorí boli zajatí alebo ktorí zahynuli v bojoch. (Jednalo sa o vojakov, ktorých protivník pochoval a informáciu o mieste ich posledného odpočinku zaslal do Ženevy). Pracovníci Červeného kríža tieto dokumenty spracovávali a na každého zajatého a padlého vojaka zavádzali evidenčné kartičky. Vznikajúca databáza slúžila na zasielanie informácií o zajatých a padlých vojakoch do ich materských krajín, kde boli títo vojaci evidovaní ako nezvestní. V období I. svetovej vojny tak vznikla rozsiahla databáza odhadovaná na 26 miliónov evidenčných kartičiek a dokumentov.


Napríklad v prípade Veľkej Británie Červený kríž v období rokov 1914 – 1919 na základe tejto databázy odoslal do Londýna kópie evidenčných kartičiek tých všetkých zajatých a padlých vojakov Britského impéria, o ktorých informovali Centrálne mocnosti. Na základe týchto údajov britská vláda počas vojny informovala príbuzných o osude ich blízkych. Po skončení I. svetovej vojny však tieto evidenčné kartičky boli vo Veľkej Británii označené za „nepotrebný“ archívny materiál a skartované. Objav originálnych evidenčných kartičiek a dokumentov v Ženeve súčasným britským historikom umožní, aby získali informácie, ktoré sa v dôsledku skartácie britských kópii zdali navždy stratené.

V princípe historici zo všetkých štátov (a nástupníckych krajín) participujúcich na I. svetovej vojne budú môcť využiť objavené archívne fondy Červeného kríža ku komplexnému výskumu. Čo je však ešte dôležitejšie, rovnakú možnosť dostanú aj individuálni záujemcovia, pátrajúci po osude svojich predkov. Červený kríž totiž rozhodol o vyčlenení finančných prostriedkov na digitalizáciu evidenčných kartičiek a dokumentov, ktoré by mali byť sprístupnené na internete v roku 2014 na sté výročia vypuknutia I. svetovej vojny. Na prvú fázu projektu, ktorá začne už v jeseni 2009, bolo vyčlenených 4.000.000 švajčiarskych frankov. Ak sa tento projekt zrealizuje, získame prístup k údajom o státisícoch vojakov českého a slovenského pôvodu, ktorí slúžili v rakúsko-uhorskej armáde a padli do zajatia Dohodových mocností, respektíve zahynuli a boli pochovaní znepriatelenou stranou.


Niektoré informácie o tomto objave a interview s P.Bartonom zverejnila BBC v marci 2009: http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/7940540.stm
URL : https://www.valka.cz/Zabudnuty-archiv-Cerveneho-kriza-v-Zeneve-t87277#323512 Version : 0

This post has not been translated to English yet. Please use the TRANSLATE button above to see machine translation of this post.

Pár exemplárov na ilustráciu
URL : https://www.valka.cz/Zabudnuty-archiv-Cerveneho-kriza-v-Zeneve-t87277#323516 Version : 0

This post has not been translated to English yet. Please use the TRANSLATE button above to see machine translation of this post.

Tak to je teda super. Už teraz ma svrbia prsty. To je presne to o čom sme sa bavili na fóre, kde sme chceli zachytiť počty padlých aspoň podľa pomníkov na Slovensku.
URL : https://www.valka.cz/Zabudnuty-archiv-Cerveneho-kriza-v-Zeneve-t87277#324177 Version : 0

This post has not been translated to English yet. Please use the TRANSLATE button above to see machine translation of this post.

V prípade padlých táto databáza nebude kompletná, lebo znepriatelené strany si prostredníctvom Červeného kríža vymieňali informácie iba o tých mŕtvych vojakoch protivníka, ktorých po boji našli a pochovali. Teda v prípade rakúsko-uhorských vojakov by v tejto databáze mali byť informácie len o tých padlých, ktorých pochovali Rusi, Taliani, Srbi a Rumuni. Keď však padlých rakúsko-uhorských vojakov pochovávala vlastná strana, tak tá samozrejme Červený kríž neinformovala, lebo by to bolo zbytočné. Údaje o padlých sa zasielali do Viedne na Ministerstvo vojny, ktoré každý týždeň zverejňovalo zoznamy strát a ktoré zároveň informovalo rodinných príslušníkov.

Naopak údaje o zajatcoch by mali byť kompletné. V záznamoch vlastnej armády vojak figuroval ako nezvestný až do momentu, keď Červený kríž neinformoval o tom, že sa nachádza v zajatí. Červený kríž tak robil na základe zoznamov, ktoré mu pravidelne posielali znepriatelené strany. Išlo o jediný informačný kanál, ktorý sa používal počas vojny. Napríklad Rakúsko-Uhorsko a Rusko si vymieňali informácie o zajatcoch prostredníctvom Dánskeho červeného kríža. Ak boli po vojne všetky rakúsko-uhorské a ruské zoznamy a registračné kartičky presunuté z Kodane do Ženevy, tak potom sa určite nachádzajú v tých archívnych skladoch, o ktorých sa píše v článku. Čo sa týka Rakúsko-Uhorska a Talianska, tak výmena informácií išla priamo cez Ženevu. (O Srbsku a Rumunsku nemám prehľad).


V každom prípade sa máme na čo tešiť. Ak sa Červenému krížu naozaj podarí do roku 2014 celú databázu digitalizovať a umiestniť na internete, tak získame informácie o desiatkach tisíc vojakov rakúsko-uhorskej armády, ktorí pochádzali z územia súčasného Slovenska. Mnohí z nás by tam mali nájsť svojich dedov a pradedov Very Happy
URL : https://www.valka.cz/Zabudnuty-archiv-Cerveneho-kriza-v-Zeneve-t87277#325112 Version : 0

This post has not been translated to English yet. Please use the TRANSLATE button above to see machine translation of this post.

"Do objavu P.Bartona sa vedelo iba o 6 miliónoch evidenčných kartičkách a dokumentoch, ktoré boli k dispozícii historikom v odborne spracovaných a sprístupnených archívnych fondoch Červeného kríža. "


Trpezlivo čakám do 2014, ale zatiaľ: Vie niekto, či sa tie sprístupnené týkajú aj našich r-u frontov? Ak áno, hľadať v nich sa dá iba návštevou archívu, alebo aj ináč? Ak áno, ako? Vďaka za odpoveď.
URL : https://www.valka.cz/Zabudnuty-archiv-Cerveneho-kriza-v-Zeneve-t87277#395730 Version : 0

This post has not been translated to English yet. Please use the TRANSLATE button above to see machine translation of this post.

Tak malo by to byť prístupné od Augusta tohto roku.
www.icrc.org
URL : https://www.valka.cz/Zabudnuty-archiv-Cerveneho-kriza-v-Zeneve-t87277#510003 Version : 0
Discussion post Fact post
Attachments

Join us

We believe that there are people with different interests and experiences who could contribute their knowledge and ideas. If you love military history and have experience in historical research, writing articles, editing text, moderating, creating images, graphics or videos, or simply have a desire to contribute to our unique system, you can join us and help us create content that will be interesting and beneficial to other readers.

Find out more