Medaile za boje v Argonách a ve Vaquois [1961]

Medal for the Argonne and Vauquois / La Médaille d´Argonne et de Vauquois
     
Název:
Name:
Medaile za boje v Argonách a ve Vaquois Medal for the Argonne and Vauquois
Název v originále:
Original Name:
La Médaille d´Argonne et de Vauquois
Datum vzniku:
Date of Establishment:
DD.MM.1961
Datum zániku:
Date of Termination:
DD.MM.RRRR
Struktura:
Structure:
- -
Poznámka:
Note:
- -
Zdroje:
Sources:
Robert Noreau: La Médaille de l´Argonne et de Vauquois
www.medailles1914-1918.fr
URL : https://www.valka.cz/Medaile-za-boje-v-Argonach-a-ve-Vaquois-1961-t81984#412011 Version : 0
     
Název:
Name:
Medaile za boje v Argonách a ve Vaquois Medal for the Argonne and Vauquois
Název v originále:
Original Name:
La Médaille d´Argonne et de Vauquois
Datum vzniku:
Date of Establishment:
DD.MM.1961
Datum zániku:
Date of Termination:
DD.MM.RRRR
Komponenty:
Components:
Medaile
stuha
-
Klenot:
Badge:
Medaile je dobře ražená z postříbřeného kovu, rozměr medaile je 27x21,5mm. Na lícové straně je poprsí vojáka "en face". Voják má na hlavě přilbu a je zahalen v plášti a drží v ruce jílec meče. V pozadí jsou spojenecké prapory, francouzský, anglický, italský a americký a docela při horním okraji je opis: ARGONNE. Na rubní straně je pomník, před kterým stojí na schodišti voják. Při dolním okraji je dvouřádkový nápis: VAUQUOIS/1914-1918. -
Klenot foto avers:
Badge Photo Obverse:
Klenot foto revers:
Badge Photo Reverse:
Hvězda:
Star:
- -
Hvězda foto avers:
Star Photo Obverse:
-
Hvězda foto revers:
Star Photo Reverse:
Stužka:
Ribbon Bar:
- -
Fotografie:
Photograph:
-
Poznámka:
Note:
- -
Zdroje:
Sources:
Robert Noreau: La Médaille de l´Argonne et de Vauquois
www.medailles1914-1918.fr
URL : https://www.valka.cz/Medaile-za-boje-v-Argonach-a-ve-Vaquois-1961-t81984#412012 Version : 0

This post has not been translated to English yet. Please use the TRANSLATE button above to see machine translation of this post.

Již krátce po ukončení světové války v roce 1920 je ve Francii založena společnost,která sdružuje bývalé vojáky, kteří bojovali v oblasti Argon a Vauguois. Cílem společnosti bylo pochovat pietně kamarády a postavení osária na bojišti samém. Teprve v roce 1961 bylo rozhodnuto o založení pamětní, vzpomínkové a veteránské medaile.
Medaile je dobře ražená z postříbřeného kovu, rozměr medaile je 27x21,5mm. Na lícové straně je poprsí vojáka "en face". Voják má na hlavě přilbu a je zahalen v plášti a drží v ruce jílec meče. V pozadí jsou spojenecké prapory, francouzský, anglický, italský a americký a docela při horním okraji je opis: ARGONNE. Na rubní straně je pomník, před kterým stojí na schodišti voják. Při dolním okraji je dvouřádkový nápis: VAUGUOIS/1914-1918. Stuha 31mm široká v barvě světlemodré,červené,zelené,červené a světlemodré.


V roce 1961 byla pak vydaná další Pamětní medaile na boje u Arassu(La Médaille Commemorative d´Arras), která byla určena nejen pro francouzské bojovníky z bitvy u tohoto města, ale i pro účastníky z cizích států, především pro Čechoslováky, kteří v této bitvě bojovali. Byla to politická nevůle ČSR, že tyto medaile již nebyli žijícím legionářům předány. Medaile byla ražena z bílého kovu(slitina) o průměru 34,5mm a síle 2,5mm. Na líci v celé ploše medaile jsou dva vedle sebe stojící vojáci v přilbě. Přední má ná hlavě přilbu francouzskou a druhý voják typickou přilbu anglickou. Vojáci jsou nakročení, drží obouruč pušky s nasazenými bodáky. V pozadí stylizované vrcholy rozbombardovaných staveb. Při horním okraji medaile je opis: ARRAS a zcela dole podpis rytce a medailera P.BOUVIER. Na rubní straně v popředí je lev stojící předními tlapami na ležícím německém orlu. V pozadí na pravé straně Arraská katedrála. Nahoře v opise letipočty 1914-1918. Stuha je 37mm široká,středně modrá s okrajovými,7mm širokými červenými pruhy.


Literatura:
Robert Noreau: La Médaille de l´Argonne et de Vauguois
URL : https://www.valka.cz/Medaile-za-boje-v-Argonach-a-ve-Vaquois-1961-t81984#300664 Version : 0

Diskuse

This post has not been translated to English yet. Please use the TRANSLATE button above to see machine translation of this post.

domnivam se, ze u teto medaile doslo k zamene obrazku, protoze vyobrazena medaile neodpovida popisu, muzu poprosit o opravu ?
Dekuji

PS. Medaile ve svem nazvu nenese slovo Commmemorative, ale pouze "Médaille d'Argonne et de Vauquois", opravim to v tomto smyslu (plus drobny preklep, v nazvu Vaquois je pismeno Q, nikoliv G). Zdroj viz dekret uvedeny zde :

www.medailles1914-1918.fr
URL : https://www.valka.cz/Medaile-za-boje-v-Argonach-a-ve-Vaquois-1961-t81984#412172 Version : 0

This post has not been translated to English yet. Please use the TRANSLATE button above to see machine translation of this post.

Děkuji za mimořádně zajímavý odkaz, který neznám. Jsem rád,že se našel obrázek medaile, která je textově popsaná a je zde i obrázek novější medaile z roku 1961. Obě medaile jsou poměrně vzácné a velmi zajímavé. Děkuji. Ph.
URL : https://www.valka.cz/Medaile-za-boje-v-Argonach-a-ve-Vaquois-1961-t81984#412177 Version : 0

This post has not been translated to English yet. Please use the TRANSLATE button above to see machine translation of this post.

Jená se odvě různé dekorace. Zítra v sobotu dodělám.
URL : https://www.valka.cz/Medaile-za-boje-v-Argonach-a-ve-Vaquois-1961-t81984#412209 Version : 0
Discussion post Fact post
Attachments

Join us

We believe that there are people with different interests and experiences who could contribute their knowledge and ideas. If you love military history and have experience in historical research, writing articles, editing text, moderating, creating images, graphics or videos, or simply have a desire to contribute to our unique system, you can join us and help us create content that will be interesting and beneficial to other readers.

Find out more