Její stavba byla zahájena 5. března 1927 v továrně č. 189 (Baltské loděnice) v Leningradě a na vodu byla spuštěna 19. května 1929. Do služby vstoupila 6. září 1931 a vlajka byla na lodi poprvé vztyčena 20. listopadu 1931.
Ponorka působila v rámci: Námořních sil Baltského moře (září 1931 – srpen 1933), Severní válečné flotily (srpen 1933 – srpen 1934).
Veliteli ponorky byli: M. K. Nazarov (září 1931 - Lev Michajlovič Rejsner (- srpen 1934).
Ponorka byla 21. srpna 1934 přejmenována na ponorku D-2 [1934-1949].
URL : https://www.valka.cz/SS-D-2-Narodovoljec-1929-t54772#202069
Version : 0
Reklama
SS - D-2 Narodovoljec - Chronologie část 1: od založení kýlu do začátku II.světové války
Chronologie:
SS - D-2 Narodovoljec - část 1/?: 05.03.1927 - 15.09.1942
Datum:
Událost:
05.03.1927
založen kýl plavidla v loděnici Baltijskovo sudostroitělnovo i mechaničeskovo zavoda v Leningradu pod jménem "Narodovoljec"
19.05.1929
spuštěna na vodu
06.09.1931
podepsán předávací a přebírací protokol
06.09.1931
ponorka uvedena do služby
14.11.1931(?10.10.)
vztyčena vlajka Vojenského námořnictva
11.10.1931
převedena do sestavy Námořních sil Baltského moře (dále MSBM - МСБН - Морские силы Балтийского моря)
11.10.1931
zařazena do 3.ponorkového oddílu MSBM
31.10.1931
v době provádění zkoušek (vedl je velitel 3.ponorkového oddílu Skriganov) v 10:00 místního času došlo ve velkém Kronštadském kotvišti při změně kurzu ke srážce s plachetnicí Silnaja, která včas nezměnila kurz. Plachetnice naskočila na přední část ponorky z pravé strany paluby a ohnula stožár rádiové antény. Dále byly zohýbány sloupky lanového zábradlí a vzniklo ještě několik drobných poškození. K proražení pláště ponorky ani jejích nádrží nedošlo.
20.11.1931
potvrzen předávací a přebírací protokol
20.11.1931
zařazena do výzbroje Revolučních ozbrojených sil
28.12.1932
přeřazena do sestavy 2.ponorkového oddílu MSBM
28.12.1932
přiděleno kódové označení Nr.22 (№22)
18.05.1933-05.08.1933
uskutečněna přeplavba z Leningradu do Murmansku Belomořsko-Baltským kanálem v sestavě EON-1 (ЭОН = экспедиция особого назначения = expedice zvláštního určení) společně se sesterskou ponorkou D-2 a dalšími hladinovými loděmi
05.08.1933
začleněna do sestavy Samostatného oddílu ponorek Severní vojenské flotily
1933
přesun do oblasti Teriběrka (Териберка, Loc.: 69°09′41"N 35°08′38"E)
21.08.1934
dostala nové kódové označení D-2
1934
pokus o první výpravu v Nové Zemi společně s ponorkou D-1; v Barentsově moři zastihla ponorky tak silná bouře, že byly přinuceny k návratu do Kolského zálivu
1935
v těžkých meteorologických podmínkách zopakovala výpravu k Nové Zemi
1935
po návratu z výpravy se účastnila taktického cvičení
1935
za rok 1935 dosáhla úctyhodný počet 135 plavebních dnů
14.08.1936-02.09.1936
Ve dvojici s D-1 navštívila Novou Zemi a po proplutí průlivem Matočkin Šar dopluli do Karského moře; obě ponorky se vrátily do Kolského zálivu, kde se účastnily taktického cvičení; společně s D-3 uskutečnila plavbu do hodně severních oblastí k Medvědímu ostrovu a Špicberským mělčinám, pak ponorky D-2 a D-3 pokračovaly k Lofotenským ostrovům; cestou přečkaly bouři o síle 9 ballů; za dobu plavby absolvovala 5803 nm (10747 km), z toho 501 nm (928 km) pod vodou
11.05.1937
začleněna do sestavy Severní flotily
Datum
zařazena do sestavy 1.ponorkového oddílu Brigády ponorek Severní flotily
25.07.1938
v Kolském zálivu došlo k velkému náklonu ponorky, která ztratila plavbyschopnost; klesla do hloubky 115 až 120 m, objevily se kapky vody na ucpávkách a krycích plátech pevného trupu
duben 1939
společně s ponorkami Šč-402, Šč-403 a Šč-404 zabezpečovala rádiové spojení s letadlem Ilju3in DB-3 pilotovaným Vladimírem Konstantinovičm Kokkinaki v době jeho letu do USA bez mezipřistání
22.09.1939-29.09.1939
návrat do Leningradu na generální opravu a modernizaci; převelena do podřízenosti Oddílu ponorek ve výrobě a v generální opravě Baltské flotily Rudé armády
17.08.1941
po ukončení generální opravy a modernizace byla znovu začleněna do bojové sestavy Baltské flotily Rudé armády
září 1941
začátkem měsíce opustila vody závodu a potom měla staniště na řece Něva
1942
začátkem roku byla začleněna do sestavy 1.ponorkového oddílu Brigády ponorek Baltské flotily Rudé armády
15.09.1942
přesun z Leningradu do Kronštadtu
URL : https://www.valka.cz/SS-D-2-Narodovoljec-1929-t54772#327546
Version : 0
This post has not been translated to English yet. Please use the TRANSLATE button above to see machine translation of this post.
Členové posádky sovětské ponorky D-2 Narodovoljec na společné fotografii s obyvateli stanoviště Bělušja Guba, rok 1935
URL : https://www.valka.cz/SS-D-2-Narodovoljec-1929-t54772#327551
Version : 0
SS - D-2 Narodovoljec - Chronologie část 2: II.světová válka - 1.bojová plavba
Chronologie:
SS - D-2 Narodovoljec - část 2/?: 1.bojová plavba 23.09.1942 - 06.11.1942
Datum:
Událost:
Bod - lokace:
23.09.1942 - 21:10
zahájena první bojová plavba z přístavu Kronštadt (bod 01) s cílem hlídkovat západně od výstupů z Irbenského průlivu (bod A) a průlivu Soela (bod B) v pozici číslo 4 (позиция №4), poté pak působit v prostoru západně od ostrova Bornholm (bod C) v pozici číslo 1 (позиция №1)
01 - 59°59′47.35"N 29°43′13.92"E A - 57°45′10.40"N 22°01′03.06"E B - 58°39′29.81"N 22°33′35.42"E C - 55°07′26.57"N 14°54′19.96"E
24.09.1942 - 05:29
připlula do bodu ponoření (bod 02) východně od ostrova Gogland (bod C)v doprovodu rychlých minolovek BTŠč-210, BTŠč-211, BTŠč-215, BTŠč-217, BTŠč-218 a hlídkového člunu
02 - 59°59′40.28"N 27°23′17.94"E
24.09.1942 - 16:42
cca 45 kabelů (8383,5 m) sesverozápadně od ostrova Gogland (bod 03) se zapletla do protiponorkové sítě a silně narazila na dno; bylo poškozeno vertikální kormidlo a utrženy protiminové oblouky předních horizontálních kormidel
03 - 60° 8′44.00"N 26°50′50.00"E
24.09.1942 - 16:42
ponorce se podařilo vysvobodit ze sítě a potom byla kormidla prohlédnuta třinácti potápěči
03 - 60°08′44"N 26°50′50"
25.09.1942 - ráno
ještě před rozbřeskem byla provedena následná kontrola a oprava kormidel, čímž se jejich funkčnost a tím i ovladatelnost ponorky značně zlepšila
03 - 60°08′44"N 26°50′50"
29.09.1942 - 05:20
dokončen zrychlený přesun finským zálivem v prostoru severně od ostrova Rista
04 - 59°04′18.00"N 21°52′53.00"E
30.09.1942 - ráno
v prostoru poblíž Irbenského průlivu byla objevena hlídková loď - nebyla proti ní vedena žádná činnost
05 - 57°44′10.62"N 21°22′40.93"E
30.09.1942 - 23:03
obdržen rozkaz přesunout se do pozice číslo 1 (позиция №1) západně od ostrova Bornholm (bod 06)
06 - 54°59′19.22"N 13°52′12.21"E
03.10.1942 - 09:57
v rajónu majáku Högby (bod D) severně od ostrova Öland (bod 07) proveden torpédový útok (interní číslo Sov_D-2_01_1942) na konvoj (2 transportní lodě, 2 doprovodné lodě); zaměřena druhá transportní loď s odhadovaným výtlakem 12000 t; vypuštěna 2 torpéda pod vodou, vzdálenost 6 kabelů (1112 m), cca za 1 minutu jedna exploze; výsledky útoku nejsou známy, zahraniční zdroje o útoku nemají záznam
D - 57°10′14.59"N 17°02′35.85"E 07 - 57°26′42.25"N 17°05′23.52"E
03.10.1942 - 10:02
ve stejném místě zahájen druhý torpédový útok na "zbývající" dopravní loď; velitel ponorky ale zahlédl doprovodné lodě a útok ještě před vypuštěním torpéda přerušil a od nepřítele se odpoutal; ponorka nebyla nepřítelem pronásledována, ba ani zjištěna
07 - 57°26′42.25"N 17°05′23.52"E
06.10.1942 - ráno
zaujato hlídkování v postavení číslo 4 (P01 - позиция №1)
proveden torpédový útok (interní číslo Sov_D-2_02_1942) na osamocenou dopravní loď jihozápadně od Ystadu, výtlak lodě neznámý; odpálení jednoho torpéda pod vodou, vzdálenost 7 kabelů (necelých 1300 m); po vypuštění vyplulo torpédo na hladinu a bylo posádkou dopravní lodě zpozorováno; transportní loď provedla obrat a torpédu se vyhnula, zahraniční zdroje o útoku nemají záznam
08 - 55°20′43.59"N 13°46′08.12"E
08.10.1942 - 22:22
torpédový útok (interní číslo Sov_D-2_03_1942) na osamocenou dopravní loď 36 nm (66.7 km) severně od majáku Rügenwalde (polský maják Darłowo)
E - 54°26′22.81"N 16°22′38.00"E 09 - 55°02′30.08"N 16°25′5.53"E
09.10.1942 - čas ?
upuštěno od torpédového útoku kvůli velkému kurzovému úhlu
? - ?
10.10.1942 - 15:03
neúspěšný torpédový útok (interní číslo Sov_D-2_04_1942) německý parník Timandra, 948 t, 64.8 km východně od ostrova Bornholm
21 - 55°06′33.64"N 16°09′23.13"E
11.10.1942 - 00:47
torpédový útok (interní číslo Sov_D-2_05_1942)na osamocenou transportní loď, výtlak ?, 18 nm (33,3 km) jihovýchodně od majáku Smygehuk (bod F); jedno torpédo vypuštěno pod vodou, dálka 3 kabely (556 m); kvůli chybě horizontálního kormidla v okamžiku odpálení ponorka zašla na hloubku; torpédo cíl minulo, zahraniční zdroje o útoku nemají záznam
F - 55°20′18.29"N 13°21′09.54"E 10 - 55° 7′57.17"N 13°42′55.47"E
14.10.1942 - 10:39
neúspěšný torpédový útok (interní číslo Sov_D-2_06_1942) na osamocenou transportní loď 18 nm (33,3 km); vypuštěno jedno torpédo pod vodou, dálka 4 kabely (781,2 m); byla to německá loď Jacobus Fritzen s nákladem uhlí, výtlak 4090 t
F - 55°20′18.29"N 13°21′09.54"E 10 - 55° 7′57.17"N 13°42′55.47"E
14.10.1942 - 16:33
torpédový útok (interní číslo Sov_D-2_07_1942) na osamocenou transportní loď 14,5 nm (26,9 km), odhadovaný výtlak 8000 t; vypuštěno jedno torpédo pod vodou, dálka 4 kabely (781,2 m); po cca 1 minutě výbuch; potopena německá loď Jacobus Fritzen s nákladem uhlí, výtlak 4090 t
zlomil se píst kingstonu systému rychlého ponoření, zatopen dělostřelecký sklep, nádrž rychlého ponoření nefunguje
? - ?
18.10.1942 - 17:55
zachytila se v rybářšké síti
? - ?
19.10.1942 - 17:55
torpédový útok (bod 12, interní číslo Sov_D-2_08_1942) 30 nm (56 km) západo-severozápadně od mysu Taran (bod G) na konvoj (2x železniční loď, 6x rychlý hlídkový člun); pod vodou vypuštěna 2 torpéda na jednu železniční loď, dálka 6 kabelů (1111,8 m); cca za 1 minutu se ozvaly dvě exploze; poškozena německá železniční loď Deutschland, výtlak 2972 t, převážela příslušníky norské legie na dovolenou; loď musela do doků a byla opravena až v únoru 1943
G - 54°57′07.08"N 19°59′19.79"E 12 - 55°11′09.00"N 19°15′01.00"E
19.10.1942 - 18:00
lodě protiponorkové ochrany podnikly proti D-2 Narodovoljec bezúspěšný protiútok hlubinnými bombami, svrhly 16 hlubinných bomb
12 - 55°11′09.00"N 19°15′01.00"E
22.10.1942 - čas ?
ponorka se přesunula (bod 13) do prostoru zátoky Hannö (bod M)
M - 55°53′10.69"N 14°50′16.67"E 13 - 55°46′50.74"N 14°33′35.88"E
23.10.1942 - čas ?
nemohl být proveden torpédový útok, protože ponorka měla směrem k potenciálnímu cíly nevýhodný kurzový úhel
14 - 55°48′50.01"N 14°58′07.45"E
25.10.1942 - čas ?
přesunula se do (bod 15) prostoru námořní základny Karlskrona (bod J)
objevila ponorku, od které se odpoutala obratem o 180°
15 - 56°09′23.30"N 15°37′19.27"E
27.10.1942 - ráno
podle rozkazu z nadřízeného velitelství zahájila z prostoru námořní základny Karlskrone návrat na domovskou základnu
15 - 56°09′23.30"N 15°37′19.27"E
29.10.1942 - večer
10 nm východně od ostrova Bogskär (bod K) byla objevena a bezůspěšně atakována (bod 16) nepřátelskou hídkovou lodí
K - 59°30′30.00"N 20°21′12.00"E 16 - 59°29′23.18"N 20°40′29.67"E
30.10.1942 - 21:36
zahájen zrychlený přesun (bod 17) finským zálivem v prostoru severně od ostrova Rista
17 - 59°09′14.79"N 21°48′39.97"E
03.11.1942 - 20:57
při proplouvání minovým polem "Seeigel" (bod 18) došlo ke kontaktu (spíše ale jenom doteku) minového ochrannného oblouku s kotvicím lankem miny
18 - 59°52′54.33"N 26°15′30.70"E
04.11.1942 - 11:18
setkání (bod 19) s vlastními (sovětskými) hlídkovými čluny
19 - 59°54′22.59"N 27°25′05.91"E
04.11.1942 - odpoledne
doplula do zátoky Norre-Kappellacht (bod 20 ), ostrov Lavansaari (bod L)
L - 60°00′16.36"N 27°50′5.63"E 20 - 59°59′35.27"N 27°52′24.94"E
06.11.1942 - 00:55
střetla se (bod 20) s rychlých minolovkami BTŠč-207, BTŠč-210, BTŠč-211, BTŠč-217, BTŠč-218 a dvěma hlídkovými čluny a v jejich doprovodu doplula do přístavu Kronštadt (bod 01)
Velitel sovětské ponorky D-2 Narodovoljec po celou dobu II.světové války Roman Vladimirovič Lindenberg.
URL : https://www.valka.cz/SS-D-2-Narodovoljec-1929-t54772#327552
Version : 0
SS - D-2 Narodovoljec
Protokol o námořním útoku / Report about naval attack
Interní číslo útoku / Internal number of attack
Sov_D-2_01_1942
Velitel (kapitán) / Commander (captain)
kapitán třetího stupně Lindenberg Roman Vladimirovič
captain third rank Lindenberg Roman Vladimirovitch
Datum útoku / Date of attack
03.10.1942
Útočník / Attacker
Údaje od útočícího plavidla (velitele plavidla) / Data from attacking vessel (vessel commander)
Sestava konvoje / Convoy assembly
- 2x transportní loď - 2x minonosky
- 2x troop ship - 2x minelayer
Čas útoku / Attack time
09:57
Místo útoku / Attack position
rajón majáku Högby, severně od ostrova Öland
ward from lighthouse Högby, north from island Öland
Souřadnice / Coordinates
57°26′42.25"N 17°05′23.52"E
Cíl útoku / Attack target
transportní loď, jméno neznámé, 12000 t
troop ship, unknown name, 11810 long tons
Poloha útočníka / Position of attacker
pod vodou
underwater
Způsob útoku / Attack method
torpédový s časovým intervalem
torpedo with time inerval
Spotřeba manunice / Ammunition consumption
2 torpéda
2 torpedos
Vzdálenost / Distance
1,1 km
0,6 nm
Výsledek útoku / Result of attack
pravděpodobně nepotopena
likely not sunk
Popis útoku / Description of attack
(1) - strana 9 - 1 minutu po vypuštění torpéd bylo slyšet výbuch, při pokusu o útok na "zbývající" plavidlo se velitel domníval, že ponorka byla objevena minonoskou, útok přerušil a první útok nevyhodnotil (2) - strana 90 - minutí (3) - strana 86 - parník potopen (4) - strana 21 - ponorka D-2 u ostrova Öland salvou 2 torpéd potopila transportní loď (11500 brt), která byla součástí konvoje 2 transportních lodí a 2 minonosek (5) - strana 82 - ponorka D-2 v prostoru ostrova Öland objevila 2 nepřátelské transportní lodě pod ochranou 2 torpédoborců; velitel vybral k útoku poslední plavidlo; po skončení útoku se transportní loď potopila (6) - strana 280 - 3.října v prostoru ostrova Öland objevila 2 nepřátelské transportní lodě pod ochranou 2 torpédoborců; proveden útok na zadní transportní loď; transportní loď se potopila; do pokusu o útok na druhou transportní loď se zamíchal torpédoborec, ale loď zůstala na míste bez pohybu
(1) - page 9 - 1 minute after shoot torpedos was hear explosion, at attempt about attack on "odd" vessel commander surmised, that the submarine was detected from minelayer, attack interrupted and first attack didn′t evaluate (2) - page 90 - miss (3) - page 86 - steamship sunken (4) - page 21 - submarine D-2 near island Öland salvo 2 torpedos sank troop ship (11500 brt), which belong convoy from 2 troop ship plus 2 minelayers (5) - page 82 - submarine D-2 inside of territory island Öland discovered 2 enemy troop ship under the protection of 2 destroyers; commander select to attack last vessel; after ending attack troop ship sank (6) - page 280 - 3.October inside of territory island Öland discovered 2 enemy troop ship nastant under the protection of 2 destroyers; effected attack on rear troop ship; troop ship sank; to the attempt about attack on second troop ship shake up destroyer, but ship stayed in the seat without movement
Napadený / Attacked
Údaje od napadnuté strany (nepřítele) / Data from attacked side (enemy)
Sestava konvoje / Convoy assembly
-
-
Čas útoku / Attack time
-
Místo útoku / Attack position
-
-
Souřadnice / Coordinates
-
Cíl útoku / Attack target
-
-
Výsledek útoku / Result of attack
-
-
Popis útoku / Description of attack
žádné údaje
no data
Ztráty na živé síle / Loss on people
0 zabito / 0 zraněno
0 killed / 0 wounded
Ztráty na materiálu / Loss on material
0
0
Poznámka / Note
cíl objeven v 09:35
target discovered at 09:35
Zdroj
(1) - Морозов М.Э. – Подводные лодки ВМФ СССР в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг. Летопись боевых походов. Часть 1. Краснознаменный Балтийский флот. – М.: изд. "Полигон", 2001. – 96 с.: ил. (2) - Платонов А.В. – Энциклопедия советских подводных лодок. 1941-1945. – М.: ООО "Издательство АСТ"; СПб.: ООО "Издательство "Полигон", 2004. – 592 с.: ил. (3) - Jurgen Rohwer – Allied Submarine Attacks of World War Two (European Theatre of Operations 1939-1945). Naval Institute Press, Annapolis, Maryland, 1997 (4) - Великая Отечественная день за днем. – Морской сборник 10-1992 (5) - Емельянов Л. А. – Советские подводные лодки в Великой Отечественной войне. – М.: Воениздат, 1981 (6) - Трибуц В.Ф. – Балтийцы сражаются. – М.: Воениздат, 1985. – 463 с., 10 л. ил.: – (Военные мемуары)
URL : https://www.valka.cz/SS-D-2-Narodovoljec-1929-t54772#328228
Version : 0
SS - D-2 Narodovoljec
Protokol o námořním útoku / Report about naval attack
Interní číslo útoku / Internal number of attack
Sov_D-2_02_1942
Velitel (kapitán) / Commander (captain)
kapitán třetího stupně Lindenberg Roman Vladimirovič
captain third rank Lindenberg Roman Vladimirovitch
Datum útoku / Date of attack
07.10.1942
Útočník / Attacker
Údaje od útočícího plavidla (velitele plavidla) / Data from attacking vessel (vessel commander)
Sestava konvoje / Convoy assembly
osamocené plavidlo
single vessel
Čas útoku / Attack time
11:04
Místo útoku / Attack position
jihozápadně od ostrova Ystad
south-west from island Ystad
Souřadnice / Coordinates
55°20′43.59"N 13°46′08.12"E
Cíl útoku / Attack target
transportní loď, jméno neznámé, výtlak ?
troop ship, unknown name, displacement ?
Poloha útočníka / Position of attacker
pod vodou
underwater
Způsob útoku / Attack method
torpédový, se zaměřovačem
torpedo, with torpedo sight
Spotřeba manunice / Ammunition consumption
1 torpédo
1 torpedo
Vzdálenost / Distance
1,3 km
0,7 nm
Výsledek útoku / Result of attack
neúspěšný
unsuccessful
Popis útoku / Description of attack
(1) - strana 9 - po vypuštění se ponorka vynořila na hladinu, torpédo bylo posádkou dopravní lodě zpozorováno; transportní loď provedla obrat a torpédu se vyhnula (2) - strana 90 - minutí (3) - strana 86 - minutí (4) - strana 22 - ponorka D-2 neúspěšně zaútočila jedním torpédem západně od ostrova Bornholm na nepřátelskou transportní loď
(1) - page 9 - after launching submarine come out to surface, crew from cargo ship sight torpedo; ship do turn around and get out of the torpedo way (2) - page 90 - miss (3) - page 86 - miss (4) - page 22 - submarine D-2 unsuccessfully attack on enemy troop ship one torpedo west from island Bornholm
Napadený / Attacked
Údaje od napadnuté strany (nepřítele) / Data from attacked side (enemy)
Sestava konvoje / Convoy assembly
-
-
Čas útoku / Attack time
-
Místo útoku / Attack position
-
-
Souřadnice / Coordinates
-
Cíl útoku / Attack target
-
-
Výsledek útoku / Result of attack
-
-
Popis útoku / Description of attack
žádné údaje
no data
Ztráty na živé síle / Loss on people
0 zabito / 0 zraněno
0 killed / 0 wounded
Ztráty na materiálu / Loss on material
0
0
Poznámka / Note
cíl objeven v 10:44
target discovered at 10:44
Zdroj
(1) - Морозов М.Э. – Подводные лодки ВМФ СССР в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг. Летопись боевых походов. Часть 1. Краснознаменный Балтийский флот. – М.: изд. "Полигон", 2001. – 96 с.: ил. (2) - Платонов А.В. – Энциклопедия советских подводных лодок. 1941-1945. – М.: ООО "Издательство АСТ"; СПб.: ООО "Издательство "Полигон", 2004. – 592 с.: ил. (3) - Jurgen Rohwer – Allied Submarine Attacks of World War Two (European Theatre of Operations 1939-1945). Naval Institute Press, Annapolis, Maryland, 1997 (4) - Великая Отечественная день за днем. – Морской сборник 10-1992
URL : https://www.valka.cz/SS-D-2-Narodovoljec-1929-t54772#328238
Version : 0
SS - D-2 Narodovoljec
Protokol o námořním útoku / Report about naval attack
Interní číslo útoku / Internal number of attack
Sov_D-2_03_1942
Velitel (kapitán) / Commander (captain)
kapitán třetího stupně Lindenberg Roman Vladimirovič
captain third rank Lindenberg Roman Vladimirovitch
Datum útoku / Date of attack
08.10.1942
Útočník / Attacker
Údaje od útočícího plavidla (velitele plavidla) / Data from attacking vessel (vessel commander)
Sestava konvoje / Convoy assembly
osamocené plavidlo
single vessel
Čas útoku / Attack time
22:22
Místo útoku / Attack position
66.7 km severně od majáku Rügenwalde (polský maják Darłowo), jižně od ostrova Ystad
36 nm north from lighthouse Rügenwalde (polish lighthouse Darłowo), south from island Ystad
Souřadnice / Coordinates
55°02′30.08"N 16°25′5.53"E
Cíl útoku / Attack target
švédská transportní loď Gunnar, 1258 t
swedish troop ship Gunnar, 1238 long tons
Poloha útočníka / Position of attacker
na hladině
awash
Způsob útoku / Attack method
torpédový, se zaměřovačem
torpedo, with torpedo sight
Spotřeba manunice / Ammunition consumption
1 torpédo
1 torpedo
Vzdálenost / Distance
0,37 km
0,2 nm
Výsledek útoku / Result of attack
neúspěšný
unsuccessful
Popis útoku / Description of attack
(1) - strana 9 - minutí (2) - strana 90 - minutí (3) - strana 86 - minutí, z parníku sledovali jedno torpédo, které je minulo (4) - strana 22 - ponorka D-2 neúspěšně zaútočila jedním torpédem jižně od ostrova Ystad na nepřátelskou transportní loď
(1) - page 9 - miss (2) - page 90 - miss (3) - page 86 - miss, crew from steamship followed one torpedo, that is of missed (4) - page 22 - submarine D-2 unsuccessfully attack on enemy troop ship one torpedo south from island Ystad
Napadený / Attacked
Údaje od napadnuté strany (nepřítele) / Data from attacked side (enemy)
Sestava konvoje / Convoy assembly
osamocené plavidlo
single vessel
Čas útoku / Attack time
22:20 (19:20 UTC time)
Místo útoku / Attack position
66.7 km severně od majáku Rügenwalde (polský maják Darłowo), jižně od ostrova Ystad
36 nm north from lighthouse Rügenwalde (polish lighthouse Darłowo), south from island Ystad
Souřadnice / Coordinates
55°02′30.08"N 16°25′5.53"E
Cíl útoku / Attack target
švédská transportní loď Gunnar, 1258 t
swedish troop ship Gunnar, 1238 long tons
Výsledek útoku / Result of attack
neúspěšný
unsuccessful
Ztráty na živé síle / Loss on people
0 zabito / 0 zraněno
0 killed / 0 wounded
Ztráty na materiálu / Loss on material
0
0
Popis útoku / Description of attack
z parníku sledovali jedno torpédo, které je minulo
crew from steamship followed one torpedo, that is of missed
Poznámka / Note
cíl objeven v 21:53
target discovered at 21:53
Zdroj
(1) - Морозов М.Э. – Подводные лодки ВМФ СССР в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг. Летопись боевых походов. Часть 1. Краснознаменный Балтийский флот. – М.: изд. "Полигон", 2001. – 96 с.: ил. (2) - Платонов А.В. – Энциклопедия советских подводных лодок. 1941-1945. – М.: ООО "Издательство АСТ"; СПб.: ООО "Издательство "Полигон", 2004. – 592 с.: ил. (3) - Jurgen Rohwer – Allied Submarine Attacks of World War Two (European Theatre of Operations 1939-1945). Naval Institute Press, Annapolis, Maryland, 1997 (4) - Великая Отечественная день за днем. – Морской сборник 10-1992
URL : https://www.valka.cz/SS-D-2-Narodovoljec-1929-t54772#328247
Version : 0
SS - D-2 Narodovoljec
Protokol o námořním útoku / Report about naval attack
Interní číslo útoku / Internal number of attack
Sov_D-2_04_1942
Velitel (kapitán) / Commander (captain)
kapitán třetího stupně Lindenberg Roman Vladimirovič
captain third rank Lindenberg Roman Vladimirovitch
Datum útoku / Date of attack
10.10.1942
Útočník / Attacker
Údaje od útočícího plavidla (velitele plavidla) / Data from attacking vessel (vessel commander)
Sestava konvoje / Convoy assembly
?
?
Čas útoku / Attack time
15:03
Místo útoku / Attack position
64.8 km východně od ostrova Bornholm
35 nm east from island Bornholm
Souřadnice / Coordinates
55°06′33.64"N 16°09′23.13"E
Cíl útoku / Attack target
německý parník Timandra, 948 t
deutschland steamship Timandra, 933 long tons
Poloha útočníka / Position of attacker
?
?
Způsob útoku / Attack method
torpédový, se zaměřovačem
torpedo, with torpedo sight
Spotřeba manunice / Ammunition consumption
1 torpédo
1 torpedo
Vzdálenost / Distance
? km
? nm
Výsledek útoku / Result of attack
neúspěšný
unsuccessful
Popis útoku / Description of attack
minutí
miss
Napadený / Attacked
Údaje od napadnuté strany (nepřítele) / Data from attacked side (enemy)
Sestava konvoje / Convoy assembly
?
?
Čas útoku / Attack time
15:03
Místo útoku / Attack position
64.8 km východně od ostrova Bornholm
35 nm east from island Bornholm
Souřadnice / Coordinates
55°06′33.64"N 16°09′23.13"E
Cíl útoku / Attack target
německý parník Timandra, 948 t
deutschland steamship Timandra, 933 long tons
Výsledek útoku / Result of attack
neúspěšný
unsuccessful
Popis útoku / Description of attack
z parníku sledovali jedno torpédo, které je minulo
crew from steamship followed one torpedo, that is of missed
Ztráty na živé síle / Loss on people
0 zabito / 0 zraněno
0 killed / 0 wounded
Ztráty na materiálu / Loss on material
0
0
Poznámka / Note
o tomto útoku informuje pouze Jurgen Rohwer (strana 86), ostatní dostupné zdroje jej nepotvrzují
information about this attack only from Jurgen Rohwer (page 86), other sources thin attack unconfirmed
Zdroj
Jurgen Rohwer – Allied Submarine Attacks of World War Two (European Theatre of Operations 1939-1945). Naval Institute Press, Annapolis, Maryland, 1997
URL : https://www.valka.cz/SS-D-2-Narodovoljec-1929-t54772#328809
Version : 0
SS - D-2 Narodovoljec
Protokol o námořním útoku / Report about naval attack
Interní číslo útoku / Internal number of attack
Sov_D-2_05_1942
Velitel (kapitán) / Commander (captain)
kapitán třetího stupně Lindenberg Roman Vladimirovič
captain third rank Lindenberg Roman Vladimirovitch
Datum útoku / Date of attack
11.10.1942
Útočník / Attacker
Údaje od útočícího plavidla (velitele plavidla) / Data from attacking vessel (vessel commander)
Sestava konvoje / Convoy assembly
osamocené plavidlo
single vessel
Čas útoku / Attack time
00:47
Místo útoku / Attack position
33,3 km jihovýchodně od majáku Smygehuk
18 nm south-east from lighthouse Smygehuk
Souřadnice / Coordinates
55°06′33.64"N 16°09′23.13"E
Cíl útoku / Attack target
transportní loď, jméno neznámé, výtlak ?
troop ship, unknown name, displacement ?
Poloha útočníka / Position of attacker
na hladině
awash
Způsob útoku / Attack method
torpédový, se zaměřovačem
torpedo, with torpedo sight
Spotřeba manunice / Ammunition consumption
1 torpédo
1 torpedo
Vzdálenost / Distance
0,556 km
0,3 nm
Výsledek útoku / Result of attack
neúspěšný
unsuccessful
Popis útoku / Description of attack
jedno torpédo vypuštěno pod vodou, dálka 4 kabely (781,2 m); kvůli chybě horizontálního kormidla v okamžiku odpálení ponorka zašla na hloubku; torpédo cíl minulo
some torpedo launched underwater, because of error horizontal rudder at the moment of shoot submarine go to depth, torpedo target missed
Napadený / Attacked
Údaje od napadnuté strany (nepřítele) / Data from attacked side (enemy)
Sestava konvoje / Convoy assembly
-
-
Čas útoku / Attack time
-
Místo útoku / Attack position
-
-
Souřadnice / Coordinates
-
Cíl útoku / Attack target
-
-
Výsledek útoku / Result of attack
-
-
Popis útoku / Description of attack
žádné údaje
no data
Ztráty na živé síle / Loss on people
0 zabito / 0 zraněno
0 killed / 0 wounded
Ztráty na materiálu / Loss on material
0
0
Poznámka / Note
- cíl objeven 10.10.1942 ve 21:30 hodin
- target discovered 10.10.1942 at 21:30 hours
Zdroj
(1) - Морозов М.Э. – Подводные лодки ВМФ СССР в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг. Летопись боевых походов. Часть 1. Краснознаменный Балтийский флот. – М.: изд. "Полигон", 2001. – 96 с.: ил. (2) - Платонов А.В. – Энциклопедия советских подводных лодок. 1941-1945. – М.: ООО "Издательство АСТ"; СПб.: ООО "Издательство "Полигон", 2004. – 592 с.: ил. (3) - Jurgen Rohwer – Allied Submarine Attacks of World War Two (European Theatre of Operations 1939-1945). Naval Institute Press, Annapolis, Maryland, 1997 (4) - Великая Отечественная день за днем. – Морской сборник 10-1992
URL : https://www.valka.cz/SS-D-2-Narodovoljec-1929-t54772#328822
Version : 0
SS - D-2 Narodovoljec
Protokol o námořním útoku / Report about naval attack
Interní číslo útoku / Internal number of attack
Sov_D-2_06_1942
Velitel (kapitán) / Commander (captain)
kapitán třetího stupně Lindenberg Roman Vladimirovič
captain third rank Lindenberg Roman Vladimirovitch
Datum útoku / Date of attack
14.10.1942
Útočník / Attacker
Údaje od útočícího plavidla (velitele plavidla) / Data from attacking vessel (vessel commander)
Sestava konvoje / Convoy assembly
osamocené plavidlo
single vessel
Čas útoku / Attack time
10:39
Místo útoku / Attack position
33,3 km jihovýchodně od majáku Smygehuk
18 nm south-east from lighthouse Smygehuk
Souřadnice / Coordinates
55°06′33.64"N 16°09′23.13"E
Cíl útoku / Attack target
transportní loď, jméno neznámé, výtlak ?
troop ship, unknown name, displacement ?
Poloha útočníka / Position of attacker
pod vodou
underwater
Způsob útoku / Attack method
torpédový, se zaměřovačem
torpedo, with torpedo sight
Spotřeba manunice / Ammunition consumption
1 torpédo
1 torpedo
Vzdálenost / Distance
0,556 km
0,4 nm
Výsledek útoku / Result of attack
neúspěšný
unsuccessful
Popis útoku / Description of attack
(1) - strana 9 - v okamžiku vypuštění torpéda vinou chyby horizontálního kormidla ponorka zašla na hloubku a cíl minula (2) - strana 90 - minutí (3) - strana 86 - minutí (4) - strana 24 - minutí
(1) - page 9 - some torpedo launched underwater, because of error horizontal rudder at the moment of shoot submarine go to depth, torpedo target missed (2) - page 90 - miss (3) - page 86 - miss (4) - page 24 - miss
Napadený / Attacked
Údaje od napadnuté strany (nepřítele) / Data from attacked side (enemy)
Sestava konvoje / Convoy assembly
-
-
Čas útoku / Attack time
-
Místo útoku / Attack position
-
-
Souřadnice / Coordinates
-
Cíl útoku / Attack target
(1) - zahraniční údaje nejsou (2) - německá transportní loď Jacobus Fritzen, 4090 brt (3) - německý perník Jacobus Fritzen (4) - zahraniční údaje nejsou
(1) - external data are not (2) - deutschland transport vessel Jacobus Fritzen, 4090 brt (3) - deutschland steam ship Jacobus Fritzen (4) - external data are not
Výsledek útoku / Result of attack
minutí
miss
Popis útoku / Description of attack
(1) - zahraniční údaje nejsou (2) - minutí (3) - minutí (4) - minutí
(1) - external data are not (2) - miss (3) - miss (4) - miss
Ztráty na živé síle / Loss on people
0 zabito / 0 zraněno
0 killed / 0 wounded
Ztráty na materiálu / Loss on material
0
0
Poznámka / Note
- cíl objeven 10:19 hodin
- target discovered 10:19 hours
Zdroj
(1) - Морозов М.Э. – Подводные лодки ВМФ СССР в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг. Летопись боевых походов. Часть 1. Краснознаменный Балтийский флот. – М.: изд. "Полигон", 2001. – 96 с.: ил. (2) - Платонов А.В. – Энциклопедия советских подводных лодок. 1941-1945. – М.: ООО "Издательство АСТ"; СПб.: ООО "Издательство "Полигон", 2004. – 592 с.: ил. (3) - Jurgen Rohwer – Allied Submarine Attacks of World War Two (European Theatre of Operations 1939-1945). Naval Institute Press, Annapolis, Maryland, 1997 (4) - Великая Отечественная день за днем. – Морской сборник 10-1992
URL : https://www.valka.cz/SS-D-2-Narodovoljec-1929-t54772#328824
Version : 0
SS - D-2 Narodovoljec
Protokol o námořním útoku / Report about naval attack
Interní číslo útoku / Internal number of attack
Sov_D-2_07_1942
Velitel (kapitán) / Commander (captain)
kapitán třetího stupně Lindenberg Roman Vladimirovič
captain third rank Lindenberg Roman Vladimirovitch
Datum útoku / Date of attack
14.10.1942
Útočník / Attacker
Údaje od útočícího plavidla (velitele plavidla) / Data from attacking vessel (vessel commander)
(1) - strana 9 - za 1 minutu po vypuštění torpéd bylo slyšet silnou explozi (2) - strana 90, 535 - transportní loď potopena (3) - strana 86 - parník potopen (4) - strana 24 - neuvedeno (5) - strana 82 - neuvedeno (6) - strana 280 - neuvedeno
(1) - německá transportní loď Jacobus Fritzen (4090 brt) potopena s nákladem uhlí, 1 mrtvý, 3 zranění (2) - německá transportní loď Jacobus Fritzen (4090 brt) potopena s nákladem uhlí (3) - potopena německá transportní loď Jacobus Fritzen (4090 brt) (4) - ponorka D-2 ve dvou útocích (první útok byl v 10:39) potopila jedním torpédem německou transportní loď Jacobus Fritzen (4090 brt) (5) - 14.října v prostoru u ostrova Bornholm toutéž ponorkou (D-2) byla potopena ozbrojená transportní loď Jacobus Fritzen (6) - 14.října velitel objevil samostatně plující transportní loď Jacobus Fritzen s výtlakem okolo 5000 t; ze vdálenosti 4 kabely vypustil Lindberg torpédo a potopil ji
(1) - deutschland troop ship Jacobus Fritzen (4090 brt) sunk with coal freight, 1 dead, 3 wounded (2) - sunk troop ship Jacobus Fritzen (4090 brt) with coal freight (3) - sunk troop ship Jacobus Fritzen (4090 brt) (4) - submarine D-2 near Ystad at two torpedo attacks (first attack at 10:39) with one torpedo sunk troop ship Jacobus Fritzen (5) - at 14 october in island Bornholm area submarine D-2 sunk armed troop ship Jacobus Fritzen (4090 brt) (6) - at 14 october commander discovered troop ship Jacobus Fritzen displacement cca 5000 t; from distance 4 cable Lindberg shoot torpedo and sunk this vessel
Ztráty na živé síle / Loss on people
1 zabito / 3 zraněno
1 killed / 3 wounded
Ztráty na materiálu / Loss on material
- ? t uhlí - 4090 brt
- ? long tons coal - 4090 brt
Poznámka / Note
- cíl objeven 15:36 hodin
- target discovered 15:36 hours
Zdroj
(1) - Морозов М.Э. – Подводные лодки ВМФ СССР в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг. Летопись боевых походов. Часть 1. Краснознаменный Балтийский флот. – М.: изд. "Полигон", 2001. – 96 с.: ил. (2) - Платонов А.В. – Энциклопедия советских подводных лодок. 1941-1945. – М.: ООО "Издательство АСТ"; СПб.: ООО "Издательство "Полигон", 2004. – 592 с.: ил. (3) - Jurgen Rohwer – Allied Submarine Attacks of World War Two (European Theatre of Operations 1939-1945). Naval Institute Press, Annapolis, Maryland, 1997 (4) - Великая Отечественная день за днем. – Морской сборник 10-1992 (5) - Емельянов Л. А. – Советские подводные лодки в Великой Отечественной войне. – М.: Воениздат, 1981 (6) - Трибуц В.Ф. – Балтийцы сражаются. – М.: Воениздат, 1985. – 463 с., 10 л. ил.: – (Военные мемуары)
URL : https://www.valka.cz/SS-D-2-Narodovoljec-1929-t54772#328849
Version : 0
This post has not been translated to English yet. Please use the TRANSLATE button above to see machine translation of this post.
SS - D-2 Narodovoljec - německá nákladní loď Jacobus Fritzen potopená 14.10.1942 v 16:33 hodin
Německá nákladní loď Jacobus Fritzen, kterou ponorka D-2 Narodovoljec potopila s nákladen uhlí torpédem dne 14.10.1942 v 16:33 hodin v Baltském moři.
Loď byla dlouhá 105 m, široká 15,5 m, výtlak 4090 t a její kýl byl založen v roce 1900.
německá nákladní loď Jacobus Fritzen
URL : https://www.valka.cz/SS-D-2-Narodovoljec-1929-t54772#327790
Version : 0
This post has not been translated to English yet. Please use the TRANSLATE button above to see machine translation of this post.
SS - D-2 Narodovoljec - německá nákladní loď Jacobus Fritzen potopená 14.10.1942 v 16:33 hodin
Fotografie vraku německé dopravní lodě Jacobus Fritzen z materiálu, který 18.května 2008 nafilmoval dánský potápěč Allan Jensen.
(1) - železniční parník (2) - parník (3) - oba parníky (12000 a 10000 brt) (4) - parník (5) - oba parníky
(1) - railroad steam ship (2) - steam ship (3) - two steam ship (12000 and 10000 brt) (4) - steam ship (5) - two steam ship
Poloha útočníka / Position of attacker
pod vodou
underwater
Způsob útoku / Attack method
torpédový, s časovým intervalem 19 sekund
torpedo, with time interval 19 seconds
Spotřeba manunice / Ammunition consumption
2 torpéda
2 torpedos
Vzdálenost / Distance
1,112 km
0,6 nm
Výsledek útoku / Result of attack
nepřátelské plavidlo potopeno
enemy vessel sunk
Popis útoku / Description of attack
(1) - strana 9 - za 1 minutu po vypuštění torpéd bylo slyšet dvě exploze; ponorka byla napadena protiponorkovou ochranou (16 hlubinných bomb) (2) - strana 90, 537 - parník poškozen (3) - strana 87 - oba parníky potopeny (4) - strana 25 - neuvedeno (5) - strana 82 - neuvedeno
Údaje od napadnuté strany (nepřítele) / Data from attacked side (enemy)
Sestava konvoje / Convoy assembly
(1) - železniční parník Deutschland (2972 brt) a další (2) - 2x parník + 1x transportní loď + 5x hlídková loď (3) - neuvedeno (4) - neuvedeno (5) - neuvedeno
(1) - německý železniční parník Deutschland (2972 brt) (2) - německý parník Deutschland (2972 brt) (3) - švédský parník Konung Gustav V (3150 brt) a německý parník Deutschland (2972 brt) (4) - německý parník Deutschland (2972 brt) (5) - německý parník Deutschland (2972 brt)
(1) - germany railroad steam ship Deutschland (2972 brt) (2) - germany steam ship Deutschland (2972 brt) (3) - swedish steam ship Konung Gustav V (3150 brt) and germany steam ship Deutschland (2972 brt) (4) - germany steam ship Deutschland (2972 brt) (5) - germany steam ship Deutschland (2972 brt)
Výsledek útoku / Result of attack
plavidlo potopeno
vessel sunk
Popis útoku / Description of attack
(1) - poškozen německý železniční parník Deutschland (2972 brt), který převážel norské legionáře na dovolenou (24 mrtvých, 29 zraněných), parník opraven v únoru 1943 (2) - poškozen německý parník Deutschland (2972 brt), který převážel norské legionáře na dovolenou (3) - posádka švédského parníku Konung Gustav V sledovala torpédo, které je minulo, druhé torpédo poškodilo německý parník Deutschland, který mohl doplout do Trelleborgu (4) - ponorka D-2 u majáku Smugehuk po průniku nepřátelskou ponorkovou ochranou konvoje dvou železničních parníků salvou dvou torpéd poškodila parník Deutschland (2972 brt), který byl odtažen do Trelleborgu na opravu (5) - 19.října ponorka D-2 při vyhledávání periskopem objevila nepřátelský konvoj dvou železničních parníků se silnou ochranou (pomocný křižník, pět hlídkových lodí) plujících na trase Trelleborg - Sassnitz; po překonání ochrany provedla salvu dvěma torpédy s časovým intervalem 19 sekund s úmyslem zničit obě parníky; jak je známo, parník Deutschland (21046 brt - to je chybný údaj), zasáhlo jedno torpédo; silně poškozená loď byla odtažena do Trelleborgu; druhý parník se torpédu stačil vyhnout; útok D-2 vyvolal zmatek u nepřítele - rádiem byl otevřeně vydán rozkaz všem lodím v oblasti ukrýt se v blízkých přístavech; pohyb všech transportů byl západně od ostrova Bornholm přerušen na několik dnů
(1) - damaged deutschland railroad steam ship Deutschland (2972 brt) ferryed to holiday Norwegian legionary (24 dead, 29 wounded), railroad steam ship repaired in february 1943 (2) - damaged deutschland steam ship Deutschland (2972 brt) ferryed soldiers to holiday (3) - crew from swedish steam ship Konung Gustav V observe one torpedo (miss), second torpedo damaged germany steam ship Detschland (2972 t), this ship reach to Trelleborg (4) - submarine D-2 near lighthouse Smugehuk after penetrating antisubmarine defence from convoy two railroad steam ships volley of two torpedos damaged germany steam ship Deutschland (2972 brt) (5) - 19.October submarine D- 2 at searching periscope discovered enemy convoy from two railway′s steamships with strong antisubmarine defence (auxiliary cruiser, five patrol ships) nastant on route Trelleborg - Sassnitz; after overcoming wardships executed salvo by two torpedos with time period 19 seconds with an eye to destroy both steamships; how is known, steamship Deutschland (21046 brt - that′s error data), hit some torpedo; strong damaged ship was drawn to the Trelleborgu; second steamship torpedo sufficed bend out; attack D- 2 create mayhem near enemy - by radio be in open language extradited command to all ships in this area to hide in near ports; movement of all transports west from island Bornholm was interrupted on several days
Ztráty na živé síle / Loss on people
24 zabito / 29 zraněno
24 killed / 29 wounded
Ztráty na materiálu / Loss on material
? t uhlí
? long tons coal
Poznámka / Note
- cíl objeven 17:28 hodin - podle (3) je čas útoku 15:57
- target discovered 17:28 hours - by (3) is attack time 15:57
Zdroj
(1) - Морозов М.Э. – Подводные лодки ВМФ СССР в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг. Летопись боевых походов. Часть 1. Краснознаменный Балтийский флот. – М.: изд. "Полигон", 2001. – 96 с.: ил. (2) - Платонов А.В. – Энциклопедия советских подводных лодок. 1941-1945. – М.: ООО "Издательство АСТ"; СПб.: ООО "Издательство "Полигон", 2004. – 592 с.: ил. (3) - Jurgen Rohwer – Allied Submarine Attacks of World War Two (European Theatre of Operations 1939-1945). Naval Institute Press, Annapolis, Maryland, 1997 (4) - Великая Отечественная день за днем. – Морской сборник 10-1992 (5) - Емельянов Л. А. – Советские подводные лодки в Великой Отечественной войне. – М.: Воениздат, 1981
URL : https://www.valka.cz/SS-D-2-Narodovoljec-1929-t54772#328920
Version : 0
SS - D-2 Narodovoljec - Chronologie část 3: II.světová válka - období mezi 1. a 2.bojovou plavbou
Chronologie:
SS - D-2 Narodovoljec - část 3/?: 10.11.1942 - XX.10.1944
Datum:
Událost:
10.11.1942
přeplavba do Leningradu k provedené plánované opravy a modernizace; během plavby neúspěšně ostřelována nepřátelským dělostřelectvem
10.05.1943
připravena k bojové plavbě
12.08.1943
přeplavba z Leningradu do Kronštadtu; během plavby neúspěšně ostřelována nepřátelským dělostřelectvem
léto 1944
vybavena novou anglickou hyroakustickou stanicí ASDIC-129 "Dracon" a systémem BTS (bezbublinové torpédová střelba - БТС - беспузырная торпедная стрельба)
do října 1944
posádka prodělala bojovou přípravu v Kronštadtu
URL : https://www.valka.cz/SS-D-2-Narodovoljec-1929-t54772#328157
Version : 0
Join us
We believe that there are people with different interests and experiences who could contribute their knowledge and ideas. If you love military history and have experience in historical research, writing articles, editing text, moderating, creating images, graphics or videos, or simply have a desire to contribute to our unique system, you can join us and help us create content that will be interesting and beneficial to other readers.