Informácia

New Topic

Diskuse

This post has not been translated to English yet. Please use the TRANSLATE button above to see machine translation of this post.

Dobrý deň, chcem by som Vás požiadať o pomoc. Mám vo Viedni vyrobenú šabľu s nápisom " Švabachom " Gott meine Seele, dem Kaifer mein blut " / Bohu moju dušu, cisárovi moju krv / a s dátumom "18. august 1903". Doposiaľ sa mi nepodarilo zistiť, čo sa v uvedený dátum udialo. Za každú info vopred všetkým ďakujem
URL : https://www.valka.cz/Informacia-t123212#419975 Version : 0

This post has not been translated to English yet. Please use the TRANSLATE button above to see machine translation of this post.

Není to náhodou památeční šavle darovaná věrnému poddanému při výročí císařových narozenin ? Confused


Jen tak mimochodem, ostré německé ß se dá napsat, pokud stiskeš na klávesnici právý Alt a současně klávesu se znakem § ev !
URL : https://www.valka.cz/Informacia-t123212#419980 Version : 0

This post has not been translated to English yet. Please use the TRANSLATE button above to see machine translation of this post.

Vážený pane kolego,
předpokládám, že se jedná o šavli vz. 1861 (Säble Muster 1861), která byla ozdobena podle představ majitele - rakouskouherského důstojníka. Letopočet může znamenat datum uvedení mezi důstojníky, nebo darování k nějakému místnímu / osobnímu jubileu.


Obdobné povídání o podobně vyzdobené zbrani naleznete na www.vhu.cz-


Další informace nalézt když do vyhledávače zadáte pojmem "Säble M.1861".
URL : https://www.valka.cz/Informacia-t123212#419981 Version : 0
Discussion post Fact post
Attachments

Join us

We believe that there are people with different interests and experiences who could contribute their knowledge and ideas. If you love military history and have experience in historical research, writing articles, editing text, moderating, creating images, graphics or videos, or simply have a desire to contribute to our unique system, you can join us and help us create content that will be interesting and beneficial to other readers.

Find out more